| Babel |
| URL: http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=babel |
| Publicación de la editorial John Benjamins sobre traducción e interpretación. Disponibles los índices de cada número; se requiere suscripción para acceder al texto completo. |
| Intralinea – Online Translation Journal |
| URL: http://www.intralinea.it/splashpage/newindex7.php |
| Publicación del Departamento de Estudios Interdisciplinares en Traducción de la Universidad de Bolonia. Online, inglés e italiano. Interesantes los trabajos de traducción al italiano disponibles. |
| La linterna del traductor |
| URL: http://www.lalinternadeltraductor.org/ |
| Publicación online sobre traducción. Incluye recursos informativos para traductores, como bases de datos, enlaces de interés y direcciones útiles para el traductor profesional. |
| Lextra |
| URL: http://www.lextra.uji.es/papers/ |
| Publicación de la Universitat Jaume I sobre Derecho y Traducción. Disponible a texto completo en PDF. |
| Machine Translation |
| URL: http://www.springerlink.com/content/100310 |
| Publicación sobre traducción asistida. Disponible a texto completo en PDF. |
| Meta |
| URL: http://www.erudit.org/revue/meta/2008/v53/n2/index.html |
| Publicación canadiense sobre traducción e interpretación. Los números antiguos están disponibles a texto completo; para los recientes se requiere suscripción. |
| New Voices in Translation Studies |
| URL: https://www.iatis.org/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=category&id=28:new-voices&Itemid=86 |
| Publicación patrocinada por el IATIS y el Centre for Translation and Textual Studies de la Dublin City University, destinada a dar a conocer el trabajo de investigadores en estudios sobre traducción. Online, pero requiere autentificación. |
| Quaderns: revista de traducció |
| URL: http://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio |
| Publicación de la Universidad Autónoma de Barcelona. Disponible a texto completo en PDF. |
| Revista Tradumàtica |
| URL: http://www.fti.uab.es/tradumatica/revista |
| Publicación online sobre traducción y tecnologías de la información. Contiene información sobre formación complementaria en traducción e interpretación (máster), enlaces a listas de distribución y artículos de investigación a texto completo. |
| SENDEBAR |
| URL: http://revistaseug.ugr.es/index.php/sendebar |
| Publicación de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada sobre disciplinas relacionadas con la traducción y la interpretación. Disponibles los índices de cada número y las reseñas de los artículos. |
| Target |
| URL: http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=target |
| Publicación de la editorial John Benjamins sobre estudios internacionales en traducción e interpretación. Disponibles los índices de cada número; se requiere suscripción para acceder al texto completo. |
| MonTI |
| URL: http://www.e-revistes.uji.es/index.php/monti |
| Revista académica con vocación internacional promovida por las universidades públicas valencianas con docencia en traducción e interpretación (Universidad de Alicante, Universidad Jaume I de Castellón y Universidad de Valencia). Pretende ante todo centrarse en el análisis en profundidad de los asuntos relacionados con nuestra interdisciplina a través de monográficos caracterizados por el rigor científico, el debate y la pluralidad. Ofrece acceso a texto completo. |
| The Translator and Interpreter Trainer (ITT) |
| URL: https://www.tandfonline.com/toc/ritt20/current |
| Publicación de la editorial St Jerome sobre formación en traducción e interpretación. Disponibles las reseñas de los artículos, y se ofrece la posibilidad de compra online para acceder al texto completo. |
| The Translator |
| URL: https://www.tandfonline.com/loi/rtrn20 |
| Publicación de la editorial St Jerome sobre estudios en traducción e interpretación. Disponibles las reseñas de los artículos, y se ofrece la posibilidad de compra online para acceder a texto completo. |
| TRANS: revista de traductología |
| URL: http://www.trans.uma.es/ |
| Publicación de la Universidad de Málaga. Disponible a texto completo en PDF. |
| Translation and Interpreting Studies |
| URL: http://www.benjamins.com/cgi-bin/t_seriesview.cgi?series=TIS |
| Publicación de la editorial John Benjamins para difundir conocimiento e investigaciones relevantes en cualquier área de la mediación interlingüística. Disponibles los índices de cada número; se requiere suscripción para acceder al texto completo. |
| Translation Journal |
| URL: http://accurapid.com/journal |
| Publicación online sobre la industria y los profesionales de la traducción. |
| Translation Studies Journals |
| URL: https://guides.lib.umich.edu/translation-studies/translation/journals |
| Listado completo de revistas dedicadas a la Traducción y la Interpretación elaborado por la Universidad de Michigan. |
| Vasos Comunicantes |
| URL: https://ace-traductores.org/publicaciones/revista-vasos-comunicantes/ |
| Publicación sobre traducción literaria. Disponible a texto completo en PDF. |
| ASINC – Rivista in rete, en italiano e in inglese, di critica del dopplagio |
| URL: http://www.asinc.it |
| Publicación sobre crítica cinematográfica y doblaje. Italiano e inglés. |